Impressum & Datenschutz

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für binodesign (nachfolgend: «wir», «uns», oder einfach «bino»). Wir haben versucht, die Datenschutzerklärung so einfach wie möglich zu halten. Bei Fragen kannst Du uns jederzeit schreiben an hello@bino.design oder kurz durchklingeln: +41 79 961 70 60. Viel Spass beim Lesen (ja, auch das geht beim Datenschutz – ein bisschen zumindest).

Datenschutz ist Vertrauenssache – und wir nehmen’s ernst.

Dein Vertrauen bedeutet uns viel. Deshalb achten wir darauf, deine Daten nicht nur zu schützen, sondern sie auch verantwortungsvoll und gesetzeskonform zu bearbeiten.

Uns ist wichtig, dass du der Bearbeitung deiner Personendaten zustimmst. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, was wir mit deinen Daten tun (und was eben nicht). Wenn du unsere Website nutzt oder unsere Services in Anspruch nimmst, erklärst du Dich mit der hier beschriebenen Datenbearbeitung einverstanden. Das schliesst auch ein, dass wir deine Daten für eigene Werbezwecke verwenden dürfen – falls Du das nicht willst: Einfach eine kurze Mail an hello@bino.design und wir löschen dich aus der Liste.

Was meinen wir mit «Datenbearbeitung»?

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Personendaten – egal ob wir sie schon gespeichert haben oder erst in Zukunft erhalten.
Wenn wir hier von «Bearbeitung» sprechen, meinen wir alles rund um deine Daten, also:

• Sammlung
• Speicherung
• Verwaltung
• Nutzung
• Weitergabe
• Veröffentlichung
• oder auch die Löschung

Warum wir das tun? Weil wir dir einen reibungslosen, persönlichen und möglichst angenehmen Service bieten möchten.

Zum Beispiel:

• Damit wir dir passende Angebote oder Infos liefern können
• Damit du nicht mit irrelevanter Werbung genervt wirst
• Damit Buchungen, Anfragen und Projekte schnell und unkompliziert ablaufen

Kurz: Damit du Dich auf gutes Design freuen kannst – und nicht auf Bürokratie.

Wie schützen wir deine Personendaten?

Wir setzen auf technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um deine Daten bestmöglich zu schützen – vor unerlaubtem Zugriff, Verlust, Manipulation oder sonstigen unerfreulichen Dingen.

Heisst konkret: Wir tun alles dafür, dass deine Daten bei uns sicher sind – ob beim Speichern, Verarbeiten oder Weiterleiten.

Aber: Das Internet bleibt nun mal das Internet. Auch wenn wir nicht geschlafen haben im IT-Unterricht, können wir keine hundertprozentige Garantie übernehmen. Dafür haben wir das Internet leider nicht erfunden. 😅

Wie lange bewahren wir deine Daten auf?

Wir behalten deine Daten nur so lange, wie es wirklich nötig ist – sei es, weil’s das Gesetz verlangt oder weil wir noch gemeinsam an einem Projekt arbeiten. Sobald der Zweck erfüllt ist (oder das Gesetz uns endlich loslässt), werden die Daten gelöscht. Ohne Drama, ohne Datensalat, einfach weg. Versprochen.

Welche Rechte hast Du in Bezug auf Deine Personendaten?

Du hast das Recht, jederzeit zu erfahren, welche Daten wir von dir gespeichert haben – und was wir damit tun.

Du kannst:

• Auskunft verlangen
• Daten berichtigen oder ergänzen
• der Bearbeitung widersprechen
• oder die ganze Sache löschen lassen

Die nötigen Kontaktdaten findest du gleich im nächsten Abschnitt. Und ja, wir kommunizieren dabei elektronisch – in der Regel per E-Mail. Faxgeräte haben wir nämlich keine. 

Wie kannst Du uns kontaktieren?

Wenn du Fragen zu deinen Daten hast, etwas ändern, löschen oder einfach mal nachhaken möchtest – melde dich ganz unkompliziert bei uns:

hello@bino.design
+41 79 961 70 60

Wir melden uns so schnell wie möglich zurück – ohne Warteschleifen, ohne Roboter, ganz persönlich.

Wer ist Inhaber der Datensammlung?

Das sind wir – binodesign. 

Wann sammeln wir Personendaten?

Immer dann, wenn wir mit dir in Kontakt stehen – sei es digital, analog oder irgendwo dazwischen. Zum Beispiel in folgenden Situationen:

• Du schreibst uns eine Nachricht oder rufst an.
• Du füllst ein Formular auf unserer Website aus.
• Du beziehst unseren Newsletter oder bekommst Post von uns.
• Du nimmst an einem Workshop, Wettbewerb oder einer Aktion teil.
• Du interagierst mit uns auf Social Media, per Mail, WhatsApp oder sogar klassisch per Brief.
• Du besuchst unsere Website – ja, auch da fallen ein paar Daten an.

Und falls du uns mal eine Flaschenpost oder Rauchzeichen schickst: Auch die behandeln wir natürlich vertraulich. 

Welche Personendaten sammeln wir?

Zum einen sind das Daten, die du uns freiwillig gibst – zum Beispiel, wenn du ein Formular ausfüllst oder uns schreibst. Zum anderen fallen bei der Nutzung unserer Website automatisch ein paar Infos an – das passiert ganz nebenbei.

Klassische Personendaten können sein:

• Name & Vorname
• Geburtstag & Alter
• Geschlecht
• Adresse (damit die Post auch ankommt)
• Telefonnummer & E-Mail-Adresse
• Sprachpräferenzen
• Rechnungs- und Lieferadresse
• Kundenpräferenzen (z. B. ob du’s lieber bunt oder clean magst)
• Infos zu Newslettern oder Werbung, die du abonniert hast
• Zustimmung für Werbung (falls du mal Ja gesagt hast)

Kundendaten & Aktivitäten:

• Infos zu Bestellungen & Projekten (was, wann, wie, wo)
• Feedbacks, Reklamationen oder einfach liebe Worte ❤️
• Nutzungsdaten unserer Website (wie oft, wie lang, woher)
• Infos zu deinem Gerät oder Browser (ja, auch das merkt sich das System)
• Standortdaten (wenn du mit dem Smartphone surfst – nur anonymisiert)
• Kommunikation über alle Kanäle: Mail, WhatsApp, Rauchzeichen, Brieftaube oder was du sonst so magst

Wir nutzen diese Daten ausschliesslich, um unsere Zusammenarbeit besser, persönlicher und effizienter zu machen – ohne Schnickschnack, ohne Spionage.

Warum bearbeiten wir Personendaten?

Kurz gesagt: Damit wir unseren Job richtig gut machen können – und du am Ende happy bist.
Etwas ausführlicher: Wir bearbeiten deine Daten, um dir ein reibungsloses, persönliches und auf dich abgestimmtes Erlebnis mit binodesign zu bieten. Ganz konkret für folgende Zwecke:

Im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen:

• Damit wir unsere Services überhaupt anbieten, gestalten und liefern können
• Für Offerten, Bestätigungen, Rechnungen & Co.
• Wenn du an einem Workshop teilnimmst oder dich für etwas anmeldest
• Für den Kundensupport – falls mal was unklar ist
• Für Feedbacks, Umfragen oder interne Optimierung
• Um im Zweifel zu prüfen, ob du uns auch wirklich ein Design zahlen kannst 😉

Für die Kommunikation mit dir:

• Damit du von uns hörst – sei es per Mail, Telefon, Rauchzeichen oder Emoji
• Für schnelle Antworten, Updates oder persönliche Nachfragen
• Damit wir wissen, wie du unsere Website oder Services nutzt (natürlich anonymisiert)

Wenn’s mal was Spezielles gibt:

• Gewinnspiele, besondere Aktionen oder Events – alles, was ein bisschen mehr Freude macht
• Und ja, die Gewinner*innen veröffentlichen wir nur mit Zustimmung

Analyse & Weiterentwicklung:

• Damit wir herausfinden, was dir gefällt (und was nicht)
• Um unser Angebot laufend zu verbessern
• Damit wir nicht ins Blaue kommunizieren, sondern auf den Punkt

Marketing, aber ohne Nerven:

• Um dir nur das zu zeigen, was dich wirklich interessieren könnte
• Keine generische Werbung, sondern persönlich zugeschnitten – wenn du das möchtest
• Per Post, E-Mail oder Messenger – aber garantiert kein Fax

Und falls du lieber gar nichts von uns hören willst: Sag uns einfach Bescheid, und wir respektieren das voll und ganz. 🫶

An wen geben wir Deine Personendaten weiter?

Grundsätzlich bleiben deine Daten bei uns. Aber manchmal brauchen wir Unterstützung von Profis – zum Beispiel für den technischen Betrieb der Website, den Druck deiner Flyer oder andere organisatorische Dinge, die wir nicht selbst machen (weil wir nicht alles können – aber dafür mit den Besten zusammenarbeiten).

Wenn wir dafür Dienstleister hinzuziehen, gilt:

• Sie arbeiten nur auf unsere Anweisung
• Sie behandeln deine Daten vertraulich
• Sie halten sich an dieselben Sicherheitsstandards wie wir
• Und sie dürfen deine Daten nicht für eigene Zwecke verwenden

Falls ein Dienstleister im Ausland sitzt, stellen wir sicher, dass dort ein vergleichbarer Datenschutz wie in der Schweiz gilt – oder wir regeln das sauber vertraglich.

Und wenn’s mal rechtlich sein muss – zum Beispiel bei Behördenanfragen oder Gesetzesvorgaben –, dann geben wir deine Daten weiter, weil wir dazu verpflichtet sind. Aber auch dann nur im nötigen Rahmen.

Wie verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien?

Auf unserer Website verwenden wir Cookies – und nein, leider keine mit Schokolade 🍪. Gemeint sind kleine digitale Helferlein (z. B. Pixel Tags), die auf deinem Gerät gespeichert werden, wenn du unsere Seite besuchst.

Diese Cookies merken sich zum Beispiel:

• welche Sprache du ausgewählt hast
• was du dir bei uns angeschaut hast
• oder ob du ein Formular schon mal ausgefüllt hast

So läuft die Website runder, schneller und nutzerfreundlicher – für dich und für uns. Und falls du keine Cookies möchtest: du kannst sie in deinem Browser ganz einfach deaktivieren (auch wenn dann vielleicht nicht mehr alles so smooth funktioniert).

Warum verwenden wir Cookies?

Unsere Cookies sorgen dafür, dass unsere Website überhaupt erst funktioniert – also quasi das digitale Fundament. Aber wir wären nicht binodesign, wenn’s nur bei Technik bliebe:

Cookies helfen uns auch, dir das Surfen so angenehm wie möglich zu machen. Sie merken sich z. B. deine Sprache, deine Vorlieben oder ob du schon mal hier warst. Und ja, sie helfen uns auch dabei, dir Werbung oder Inhalte zu zeigen, die wirklich zu dir passen – statt irgendeinen generischen Quatsch. Ziel? Eine Website, die funktioniert, Freude macht – und genau das zeigt, was dich interessiert.

Welche Cookies verwenden wir?

Die meisten unserer Cookies sind sogenannte Session-Cookies – die verschwinden ganz von selbst, sobald du deinen Browser schliesst. Sie sorgen z. B. dafür, dass deine Spracheinstellungen während deines Besuchs gespeichert bleiben.

Dann gibt’s noch temporäre und permanente Cookies – die machen’s möglich, dass wir dich beim nächsten Besuch wiedererkennen (hey, schön dich wiederzusehen!). Sie speichern gewisse Einstellungen und Vorlieben, damit du nicht alles jedes Mal neu eingeben musst. Diese Cookies bleiben – je nach Typ – zwischen einem Monat und zehn Jahren auf deinem Gerät gespeichert und deaktivieren sich dann automatisch.

Was sie für Dich tun?
Sie machen unsere Website schneller, bequemer und persönlicher. So bekommst du Inhalte angezeigt, die wirklich zu dir passen – und nicht einfach irgendwas von der Stange.

Welche Daten sind in den Cookies gespeichert?

Keine Sorge – in unseren Cookies stecken keine persönlichen Daten. Jeder Cookie bekommt einfach eine anonyme Identifikationsnummer – das war’s. Damit können wir dich zwar wiedererkennen (also dein Gerät, nicht deine Frisur), aber nicht sagen, wer du bist.

Kurz: Unsere Cookies merken sich, was du magst – nicht wer du bist. Ganz entspannt.

Wie kannst du die Speicherung von Cookies verhindern?

Die meisten Browser sagen einfach automatisch «Ja» zu Cookies – aber du kannst das ändern. Wenn du lieber selbst entscheidest, kannst du deinen Browser so einstellen, dass er:

• Cookies gar nicht erst annimmt
• dich jedes Mal fragt
• oder bereits gespeicherte Cookies wieder löscht

Ganz wie du willst.

Aber Achtung: Wenn du unsere (oder die Cookies unserer Partner) blockierst, kann es sein, dass gewisse Inhalte nicht mehr angezeigt werden – oder dass Dinge nicht mehr so schön rund laufen, wie sie sollten. Deine Entscheidung – wir nehmen’s nicht persönlich. 

Wie verwenden wir Log-Dateien?

Wenn du unsere Website besuchst, hinterlässt dein Browser automatisch ein paar digitale Fussabdrücke – sogenannte Log-Dateien. Darin stehen zum Beispiel:

• Datum & Uhrzeit deines Besuchs
• Welche Seite du aufgerufen hast
• Deine IP-Adresse
• Von wo du zu uns gekommen bist (also digital – keine Sorge, kein GPS)
• Wieviel Daten übertragen wurden
• Und welchen Browser du nutzt

Was wir damit machen?
Wir nutzen diese Infos, um unsere Website noch besser zu machen: schneller, stabiler und benutzerfreundlicher. Ausserdem helfen uns die Log-Dateien dabei, Fehler schneller zu finden (und zu beseitigen), und den Server genau dann fit zu machen, wenn besonders viele Besucher:innen reinschauen.

Wie verwenden wir Web-Analyse-Tools?

Damit unsere Website nicht nur hübsch aussieht, sondern auch funktioniert wie ein Schweizer Uhrwerk, setzen wir sogenannte Tracking-Technologien ein. Klingt spooky, ist aber harmlos.

Mit Tools wie Google Analytics schauen wir,

• welche Seiten besonders beliebt sind,
• wie sich Besucher:innen durch unsere Seite bewegen
• und wo es vielleicht noch hakt.

Die Daten, die dabei anfallen (z. B. gekürzte IP-Adressen), werden anonymisiert an Server übertragen – manchmal auch ins Ausland. Aber keine Sorge: Google hält sich an den „Swiss-U.S. Privacy Shield“ und speichert nichts Persönliches. Deine IP wird gekürzt, dein Name bleibt geheim – versprochen.

Falls du nicht möchtest, dass Google Analytics dich erfasst, kannst du das easy verhindern: Browser-Plugin herunterladen und installieren. Dann bleibt dein Besuch unsichtbar – fast wie ein Ninja. 

Und falls wir mal ein anderes Analyse-Tool einsetzen sollten, funktioniert das Ganze genau gleich: datensparsam, anonymisiert und nur zur Verbesserung unserer Website.

Wie verwenden wir Social Plugins?

Auf unserer Website findest du vielleicht Social Plugins – zum Beispiel von Facebook oder Instagram. Du erkennst sie an den Logos oder an Buttons wie «Gefällt mir» oder «Teilen». Wenn du eine Seite mit einem dieser Plugins aufrufst, passiert Folgendes: Dein Browser baut eine direkte Verbindung zum Anbieter auf (z. B. Facebook). Dabei wird der Inhalt des Plugins direkt von dort geladen – und: der Anbieter sieht, dass du bei uns unterwegs bist.

Wenn du gleichzeitig bei diesem Anbieter eingeloggt bist, kann er deinen Besuch direkt Deinem Profil zuordnen. Und wenn du dann noch interagierst – also z. B. auf «Gefällt mir» klickst – wird das ebenfalls gespeichert.

Was kannst Du tun?
Wenn du das nicht willst, logg dich am besten vor dem Besuch unserer Seite beim jeweiligen Anbieter aus. Aber selbst dann können anonymisierte Daten gesammelt werden – die Anbieter setzen Cookies, die sie später mit Deinem Profil verknüpfen können.

Wenn du einen Social Login nutzt (z. B. Facebook Connect), tauschen Website und Anbieter Infos aus – z. B. dein öffentliches Profil. Mit dem Login gibst du dem Anbieter grünes Licht zur Datenübertragung.

Mehr erfahren? Schau direkt bei den jeweiligen Datenschutzrichtlinien rein:
•Facebook
•Google
•Instagram

Wenn du möchtest, kannst du in deinem Browser übrigens auch einstellen, dass Cookies von Drittanbietern blockiert werden. Dann wird bei externen Inhalten kein Cookie gesetzt – aber Achtung: Manche Funktionen unserer Seite könnten dadurch nicht mehr (ganz) so funktionieren, wie sie sollten.

Datenschutz & WhatsApp – kurz und klar

Wir nutzen WhatsApp, um’s mit dir einfach, schnell und unkompliziert zu machen. Ob eine Frage zu einem Projekt, ein kurzes Update oder einfach ein «Hey, wie läuft’s?» – mit WhatsApp geht das manchmal halt am direktesten.

Wichtig zu wissen:
WhatsApp gehört zur WhatsApp Ireland Ltd., was wiederum zu Meta (Facebook) gehört. Heisst: Wenn du mit uns über WhatsApp kommunizierst, kann es sein, dass dabei personenbezogene Daten (wie deine Telefonnummer) auf Servern ausserhalb der Schweiz gespeichert und verarbeitet werden – z. B. in den USA.

WhatsApp kann ausserdem Zugriff auf das Telefonbuch unseres Geräts haben – also auch auf deine Nummer, wenn du mal mit uns geschrieben hast. Wenn dir das zu heiss ist, gib uns kurz Bescheid. Wir greifen dann einfach auf klassische Wege zurück – z. B. Telefon, E-Mail oder Brieftaube (okay, vielleicht nicht die Brieftaube).

Hier findest du die offiziellen Datenschutzinfos von WhatsApp: Datenschutzrichtlinie

Google Maps

Auf unserer Website kann es sein, dass wir Google Maps nutzen, um dir z. B. den Weg zu uns zu zeigen – weil niemand mehr Lust hat, sich in der Sackgasse zu verirren. Wenn du die Karte aufrufst, bekommt Google (ja, genau, der Internet-Riese) mit, dass du gerade auf unserer Website unterwegs bist. Und wie’s so ist: Wenn du bei Google eingeloggt bist, kann das auch deinem Profil zugeordnet werden. Also – einfach vorher ausloggen, wenn du das vermeiden willst.

Mehr zur Datennutzung findest Du hier: Datenschutz

Cloudflare Turnstile

Wir verwenden Cloudflare Turnstile, um unser Kontaktformular vor Bots und Spam zu schützen. Turnstile prüft im Hintergrund, ob Du ein Mensch bist – ganz diskret und ohne nervige Bilderrätsel.
Dabei werden technische Daten wie z. B. Deine IP-Adresse an Cloudflare (USA) übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt entweder auf Basis unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder – wenn nötig – mit Deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Cloudflare verpflichtet sich zur Einhaltung des europäischen Datenschutzstandards (Stichwort: Standardvertragsklauseln).

Mehr Infos findest Du direkt bei Cloudflare: www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa

Google Fonts

Weil schönes Design auch schöne Schriften braucht, nutzen wir Google Fonts. Damit’s auf deiner Seite hübsch aussieht, wird die Schrift direkt von einem Google-Server geladen – was heisst, dass Google auch hier deine IP-Adresse sieht. Aber keine Panik – das ist ein gängiger Standard, und Google hat sich datenschutztechnisch den EU-Vorgaben verpflichtet.

Details findest Du unter: Google Fonts Datenschutz

Google Analytics

Unsere Website nutzt Google Analytics, damit wir sehen, was funktioniert – und was nicht. So wissen wir zum Beispiel, wie viele Leute auf der Seite unterwegs sind, wie lange sie bleiben und welche Seiten besonders beliebt sind. Alles anonymisiert, alles datenschutzkonform. Die Daten helfen uns, unsere Seite laufend zu verbessern – für dich. Deine IP-Adresse wird gekürzt, damit keine Rückschlüsse auf dich persönlich möglich sind. Wenn du das nicht möchtest, kannst Du hier widersprechen: Google Opt-Out Tool.

Borlabs Cookie

Unsere Website verwendet Borlabs Cookie, das ein technisch notwendiges Cookie (borlabs-cookie) setzt, um deine Cookie-Einwilligungen zu speichern.

Borlabs Cookie verarbeitet keinerlei personenbezogenen Daten.

Im Cookie borlabs-cookie werden deine Einwilligungen gespeichert, die du beim Betreten der Website gegeben hast. Möchtest du diese Einwilligungen widerrufen, lösche einfach das Cookie in deinem Browser. Wenn du die Website neu betrittst/neu lädst, wirst du erneut nach deiner Cookie-Einwilligung gefragt.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann sich ändern – nicht weil wir’s spannend machen wollen, sondern weil sich Gesetze oder Tools ändern. Die aktuellste Version findest du immer auf unserer Website.

Stand

März 2025

Transparenz ist uns wichtig – also melde dich, wenn du Fragen hast.